La pelle di serpente

kat: “skin” vuol dire pelle, non squame. Cosa dici tu di solito, “è fatto di squame di serpente?”
Francesco: no, di pelle di serpente. Mia mamma ha una cintura di pelle di serpente, ma si sta squamando. È pelle di pitone!
kat: regalagliene una nuova per natale.
Francesco: le regalo un pitone vero, e poi lo mette per tenere su i pantaloni.
kat: meglio un boa constrictor, così glieli stringe bene.
Francesco: buona idea.